Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Communenf
Traducere "Commune" în spaniolă
Helaas werd het paleis vernietigd in een verschrikkelijke brand tijdens de "Franse Commune" van 1871.
Por desgracia, el palacio fue destruido en un incendio terrible durante la "comuna francesa" de 1871.
De Commune van Parijs had in Europa nieuwe hoop aangewakkerd.
En Europa, la comuna parisina había suscitado la esperanza.
TELYATINKI Commune van Tolstoj Telyatinki werd door Vladimir Grigorevich opgericht...
Telyatinki Comunidad Tolstoiana Telyatinki fue creado por Vladimir Grigorevich...
De ervaringen van de Commune werden niet alleen vergeten, maar ook verdraaid.
La experiencia de la Comuna no ha sido solamente olvidada, sino tergiversada.
De arbeidersklasse eiste geen wonderen van de Commune.
La clase obrera no esperaba de la Comuna ningún milagro.
De grote sociale maatregel van de Commune was haar eigen arbeidend bestaan.
La gran medida social de la Comuna fue su propia existencia, su labor.
Hij nam deel aan alle activiteiten van de Commune, de eerste proletarische regering.
Participó en toda la actividad de la Comuna, aquel primer gobierno proletario.
Marx aarzelde geen ogenblik dit bloedbad van de Commune te verdedigen.
Marx no vaciló un instante en tomar la defensa de esta acción sangrienta de la Comuna.
dat je tijdens de Commune een losbandig leven hebt geleid.
que llevaste una vida licenciosa durante la Comuna.
Zij hebben hun oprechtheid bewezen door in de strijd voor de Commune te vallen.
Han probado su sinceridad haciéndose matar por la Comuna.
De Commune zou geen parlementair, maar een werkend lichaam zijn, tegelijkertijd uitvoerend en wetgevend.
La Comuna no debía ser un organismo parlamentario, sino un cuerpo de trabajo, ejecutivo y legislativo al mismo tiempo.
Zij zijn een onvermijdelijk kwaad; mettertijd schudt men hen van zich af; maar juist die tijd werd de Commune niet gelaten.
Constituyen un mal inevitable; con el tiempo se les quita de en medio; pero a la Comuna no le fue dado disponer de tiempo.
Aan de andere kant kon evenwel niets verder van de geest van de Commune verwijderd zijn dan het algemeen kiesrecht door een hiërarchische investituur te vervangen.
Por otra parte, nada podía ser más ajeno al espíritu de la Comuna que sustituir el sufragio universal por una investidura jerárquica.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "Commune" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 479. Exacte: 479. Timp de răspuns: 38 ms.
