Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
GDP
Traducere "GDP" în olandeză
La velocidad del increasement es mucho más alta que la velocidad del avarage en el GDP.
De snelheid van increasement is veel hoger dan de avaragesnelheid in het BBP.
La recesión del término se define oficialmente como período en el cual el GDP verdadero ha disminuido para dos cuartos en una fila.
De term recessie wordt officieel gedefiniërd als periode waarin het echte BBP twee kwart in een rij is gedaald.
Eliminación del derecho preferente de GDP, basado en el mecanismo de igualar la mejor oferta.
Intrekking van GDP's voorkeurrecht, op basis van een mechanisme waarbij een bod wordt gedaan dat met het beste bod overeenstemt
Teniendo en cuenta las razones expuestas en la evaluación del mercado mayorista y dado que sólo unas pocas centrales pueden ofrecer estos servicios, la entrada de GDP en el mercado mayorista habría debilitado la posición de EDP en la prestación de dichos servicios.
Op grond van alle bij de beoordeling van de wholesalemarkt ontwikkelde redenen en gezien het feit dat slechts enkele installaties dergelijke diensten kunnen aanbieden, had GDP's toetreding tot de wholesalemarkt de positie van EDP op de markt voor ondersteunende diensten verzwakt.
Podríamos tener el empleo completo y un nivel de vida cómodo para la mayoría de la gente si el GDP era más pequeño en términos financieros.
We zouden voor de meeste mensen volledige werkgelegenheid en een comfortabele levensstandaard kunnen hebben als het BBP in financiële termen kleiner was.
Eso es porque los sectores de crecimiento de GDP tienen menos a hacer con bienestar material pero con algo que se pudo llamar los "males necesarios".
Dat komt doordat de groeisectoren van het bbp minder te maken hebben met materieel welzijn, maar met iets dat 'noodzakelijke' kan worden genoemd.
No había una disminución significativa del GDP verdadero hasta el cuarto trimestre de 2008, cuando disminuyó el 1.6 por ciento comparado al tercer cuarto.
Er was geen significante daling van het echte BBP tot het vierde trimester van 2008, toen het 1.6 percenten verminderde in vergelijking met het derde trimester.
El GDP verdadero disminuyó levemente en el tercer cuarto de 2008 comparados al segundo trimestre pero estaba solamente para un 1/8 insignificante del 1 por ciento.
Het echte BBP verminderde lichtjes in het derde trimester van 2008 in vergelijking met het tweede trimester maar het was slechts voor een onbelangrijke 1/8 van 1 percent.
Esto trae el valor del GDP verdadero por el año entero de 2004 a un nivel que sea 4.4 por ciento más alto que el de 2003.
Dit brengt de waarde van het echte BBP voor het volledige jaar van 2004 op een niveau dat 4.4 percenten hoger is dan dat van 2003.
En cambio la disminución del GDP verdadero para el tercer cuarto de 2008 al cuarto era $190.3 mil millones, una disminución del 1.6 por ciento.
In tegenstelling was de daling van het echte BBP voor het derde trimester van 2008 aan het vierde $190.3 miljard, een daling van 1.6 percenten.
Esta observación llama la atención al hecho que, dado niveles constantes de las horas y del producto interno bruto (GDP), la productividad y los aumentos del empleo se relacionan inverso.
Deze waarneming wijst op het feit dat, gezien de constante niveaus van uren en bruto binnenlands product (BBP), de productiviteits- en werkgelegenheidshogsten omgekeerd verband houden.
Esta situación consolida la posición dominante de GDP en el mercado de suministro de gas a LDC.
Een en ander versterkt GDP's machtspositie op de markt voor de levering van gas aan lokale distributieondernemingen.
La subunidad alfa de proteína de G tiene la capacidad de hidrolizar despacio GTP al GDP, que a su vez puede regenerar la subunidad alfa inactiva.
De alpha- subeenheid van de proteïne van G heeft de capaciteit GTP aan het BBP langzaam om te hydroliseren, dat beurtelings de inactieve alpha- subeenheid kan regenereren.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "GDP" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 84. Exacte: 84. Timp de răspuns: 32 ms.
