Todos al círculo, ahora. Moe, dinos como funciona eso.
Iedereen in de cirkel. Mole, vertel hoe het werkt.
Moe se quiere ir, y no es el único.
Mole wil weg en hij is niet de enige.
Esperemos, porque Moe se va a hacer su propia serie cómica.
Laten we het hopen, Moe krijgt namelijk z'n eigen show.
Moe, creo que quiso decir a través de política local no violenta.
Moe, ik denk dat hij bedoelde met geweldloze politieke actie.
Se trata de venganza y de hacerle pagar a ese traidor de Moe.
Het gaat om wraak en vergelding op die verrader, Moe.
Mi dulce Moe, no hay manera de falsificar lo que tenemos.
Mijn lieve Moe, het is onmogelijk te faken wat wij hebben.
Moe, este viaje es para dar un giro a tu vida.
Moe, deze reis is om je leven te veranderen.
Moe, ¿les has dicho a los hombres que eres...
Moe, heb je de mannen hier vertelt dat je...
Y para Moe, un cinturón que parece una serpiente azul.
En voor Moe, een riem gemaakt van een blauwe slang.
Oye, Moe, hay una rata flotando en mi cerveza.
Zeg, Moe, er drijft een rat in mijn bier.
Sería tolerable para mí, si su hijo no insistiera en llamarme Moe.
Het zou te verdragen zijn als haar zoon mij niet Moe zou noemen.
Gracias a la radiación que recibió Moe, ahora lo sabemos.
Dankzij dat Moe is bestraald met straling, weten we het nu wel.
Quería preguntarte sobre el pintor que envié por medio de Moe.
Ik wilde je vragen over de huisschilder die je via Moe kreeg.