Primo, nunca creí que le encontraría en tan romántica compañía.
Nee maar, neef. Ik had niet verwacht je in zulk romantisch gezelschap aan te treffen.
Por lo menos, permíteme mandarle una nota al Primo Daniel en Omaha.
Laat me tenminste een bericht sturen naar neef DanieI in Omaha.
Primo, yo siempre estoy dispuesto a ir tan lejos.
Neef, ik wil altijd zo ver gaan.
Primo, yo te quiero, pero tengo que hacer esto.
Neef, ik hou van je, maar ik moet dit doen.
Primo, te dije que iría y voy a ir.
Neef, ik zou gaan en dat doe ik ook.
Por favor. Primo, estás asustando a los normales.
Neef, je maakt de normale mensen bang.
Primo, pido que cambies de parecer.
Neef, ik hoop dat je van gedachten verandert.
Es mala suerte que se presente ahora. Primo.
Het is pech dat ze juist nu is komen opdagen. Neef...
Primo. Se está volviendo una locura ahí afuera.
Neef, het is daarbuiten echt gestoord.
Primo Jim, ve a ganarte la mezcalina.
Neef Jim, ga je mescaline verdienen.
Primo, en el desierto encontré la comunión con nuestro Señor.
Neef, in de woestijn vond ik gemeenschap met onze Heer.
Primo Boris, papá no estará en casa durante horas, y me aburro.
Neef Boris, het duurt uren eer papa thuiskomt en ik verveel me.
Primo, era una llamada de negocios.
Neef, dat was een financieel telefoontje. Goedkeuring voor geld.