Recibido por cualquier ángulo, su rango de operación es larga.
Ontvangen door elke hoek, is haar meetbereik lang.
Kevin, Recibido y probado los tableros - gracias mucho.
Kevin, Ontvangen en getest de raad - hartelijk dank.
Recibido. Uno, posiblemente dos hombres armados dentro del edificio.
Ontvangen. Eén, mogelijk twee schutters nog in het gebouw.
Recibido SMS se puede comprobar a través de un Tablet.
Ontvangen SMS kan worden gecontroleerd door middel van een tablet.
Recibido, dos-uno está en ello, estamos justo en el vecindario.
Begrepen, twee-één gaat ernaar toe, we zijn in de buurt.
Y entonces hacer como que nunca ha pasado. Recibido.
En probeer dan te doen of 't niet gebeurde. Begrepen.
Sí, él cree que su esposa secuestró a sus hijos. Recibido.
Yeah, hij denkt dat zijn vrouw de kinderen ontvoerd heeft, begrepen.
Espera aquí hasta que el doctor te llame. Recibido.
Wacht hier maar even totdat de dokter je naam roept. Okidoki.
Antes de que alguien más resulte herido. Recibido, detective.
Voordat iemand anders gewond raakt. - Begrepen, rechercheur.
Recibido, el otro también está listo para salir.
Begrepen, de ander is klaar om ook te gaan.
Ocupaos de lo que tenéis delante ahora mismo. Recibido, capitán.
Let op wat er voor je gebeurd. -Begrepen, cap.
Recibido dicho depósito su reserva queda automáticamente confirmada.
Ontvangst van de aanbetaling van uw reservering wordt automatisch bevestigd.
El alcalde ha dado prioridad a esto. Recibido, capitán.
Deze heeft topprioriteit voor de burgemeester. - Begrepen, hoofdinspecteur.