Seguir desarrollando y consolidando el sistema de sanidad pública de forma sostenible.
Het openbare gezondheidsstelsel op duurzame wijze blijven ontwikkelen en versterken.
Seguir en contacto... no es mi fuerte.
In contact blijven, daar was ik nooit goed in.
Seguir las huellas fue fácil una vez que supe cómo salir de aquí.
Het spoor volgen was makkelijk toen ik eenmaal onderweg was.
Seguir al búfalo también significa... estar cerca de los dragones.
De buffel volgen, betekent ook dicht bij de varanen blijven.
Seguir como antes es desastroso dijo el filósofo Walter Benjamin.
Doorgaan op dezelfde weg is een ramp, zei de filosoof Walter Benjamin.
Seguir el ejemplo de hacer clic en el carácter y las melodías completas.
Volg het voorbeeld om te klikken op karakter en complete melodieën.
Seguir sonriendo, como me dijiste sobre tus momentos divertidos con él.
Blijven glimlachen als je me vertelde over je leuke tijd met hem.
Seguir siendo un soldado leal tras lo que te hizo papá.
Je blijft een trouwe soldaat na alles wat vader je aandeed.
Seguir fingiendo que la pasión entre nosotros es sólo un acto.
Blijven doen alsof de passie tussen ons slechts een act is.
Seguir tu propio camino es la ruta para la paz interior.
Het volgen van je eigen pad is de weg naar innerlijke vrede.
Seguir las instrucciones de uso específicas de la esponja de gelatina absorbible.
Volg de specifieke instructies voor gebruik van de absorbeerbare gelatinespons.
Seguir este mismo proceso para escuchar la radio u otro dispositivo.
Volg ditzelfde proces bij het luisteren naar de radio of een ander apparaat.
Seguir un estilo de vida saludable requiere mucha determinación y buena voluntad.
Het volgen van een gezonde levensstijl vereist veel vastberadenheid en bereidwilligheid.