Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
abarcar
Traducere "abarcar" în olandeză
Conjugare
variëren
breiden
omarmen
A simple vista, la propuesta pretende abarcar un amplio abanico de cuestiones.
Het voorstel lijkt op eerste blik een groot aantal kwesties te omvatten.
La revisión debería abarcar a todas las sustancias potencialmente peligrosas.
Een overzicht zou alle in potentie gevaarlijke stoffen moeten omvatten.
Dichos datos deberán abarcar un período de cinco años como mínimo.
Deze gegevens bestrijken een periode van ten minste vijf jaar.
Se crea un nuevo apartado para abarcar todas las posibilidades.
Er wordt een nieuw lid gecreëerd om alle mogelijkheden te bestrijken.
Porque puede abarcar un gran espectro de caudales volumétricos con una sola máquina.
Omdat men een heel breed bereik van volumedebieten kan dekken met één machine.
Su placer será ilimitado, cuando se puede abarcar estas maravillas.
Jullie heerlijkheid zal onbegrensd zijn, als je al deze wonderen kunt omvatten.
Las relaciones familiares deben abarcar parentesco, matrimonio, afinidad y familia colateral.
Familierechtelijke betrekkingen omvatten afstamming, huwelijk en aanverwantschap en verwantschap in de zijlijn.
Sin embargo, un mismo producto puede abarcar varios sectores técnicos de aplicación.
Eén enkele productmarkt kan evenwel verscheidene technische gebruiksgebieden omvatten.
Dichas directivas específicas deberán abarcar todas las fuentes de ruido.
Deze bijzondere richtlijnen moeten alle geluidsbronnen omvatten.
Por tanto, la supervisión de estas prácticas debería abarcar todos estos ámbitos.
Het is dus zaak dat onze acties al deze terreinen bestrijken.
Tales perímetros de protección pueden abarcar todo el territorio de un Estado miembro.
Deze beschermingszones mogen het volledige grondgebied van een lidstaat bestrijken.
El mandato del Comité debe abarcar la supervisión de los conglomerados financieros.
Het mandaat van het comité dient het toezicht op financiële conglomeraten te bestrijken.
Las lámparas PROMOLUX están diseñadas para abarcar todo el espectro visible.
Promolux lampen zijn ontworpen om een volledige gedeelte van het spectrum omvatten.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "abarcar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1911. Exacte: 1911. Timp de răspuns: 47 ms.
