Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
adopte
Forma flexionată a lui adoptar
Traducere "adopte" în olandeză
Es un lugar muy adecuado para que se adopte este liderazgo.
Het is dan ook bijzonder geschikt om het voortouw te nemen.
Por tanto, les pido que se adopte inmediatamente este reglamento parcialmente enmendado.
Daarom verzoek ik u deze deels gewijzigde verordening onmiddellijk aan te nemen.
Asimismo, tienen la obligación de aplicar cualquier decisión que se adopte.
Wel zijn zij verplicht om reeds genomen besluiten toe te passen.
Propongo que se adopte la siguiente resolución.
Ik vraag jullie de volgende resolutie aan te nemen.
Quiero pedir a la Comisión que adopte una posición positiva a este respecto.
Ik zou de Commissie willen vragen een mild standpunt in te nemen.
Insto a la Comisión para que adopte las correspondientes decisiones.
Ik dring er bij de Commissie op aan de juiste beslissingen te nemen.
Esta confusión tiene que resolverse antes de que se adopte el informe.
Deze verwarring moet worden weggenomen voordat dit verslag wordt aangenomen.
No tendría sentido matar al árbitro antes de que adopte su decisión.
Het heeft geen zin om de bemiddelaar voor zijn beslissing te doden.
Por ambas partes se espera que se adopte una postura constructiva de cooperación.
Van beide kanten mag daarbij een coöperatieve en constructieve houding worden verwacht.
Es tan poco común que alguien adopte a niños de nuestra edad.
Het is nogal zeldzaam dat iemand zulke grote kinderen als ons wil adopteren.
La forma concreta que adopte puede ser tema de debate.
De concrete vorm die dit aanneemt, kan nog open staan voor discussie.
Es importante que se adopte la enmienda relativa a esta disposición.
Het is belangrijk dat het amendement dat hierop betrekking heeft, wordt aangenomen.
Nos alegra la posibilidad de que nuestra propuesta se adopte pronto.
Wij zijn verheugd over het vooruitzicht dat ons voorstel binnenkort zal worden goedgekeurd.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "adopte" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3588. Exacte: 3588. Timp de răspuns: 99 ms.
