La hizo para su mujer, que afirmaba ser una médium.
Hij bouwde het voor zijn vrouw, die beweerde een medium te zijn.
La defensa afirmaba que era por sus intentos de reanimarla.
De verdediging beweerde dat het kwam door zijn pogingen haar te reanimeren.
El señor Blair afirmaba que la investigación es la piedra angular para seguir siendo competitivos.
De heer Blair stelde dat onderzoek de hoeksteen is voor duurzaam concurrentievermogen.
Mi padre afirmaba que las había visto.
Mijn vader beweerde dat hij hen gezien had.
El sospechoso afirmaba que la sangre era de las gallinas que había sacrificado.
De verdachte beweerde dat het bloed afkomstig was van kippen die hij kort geleden zou hebben geslacht.
Apareció de la nada y afirmaba que le debía dinero de un juego de cartas.
Opgedoken uit het niets en beweerde dat ik hem geld schuldig was van een kaartspel.
Sabes un periódico afirmaba que estaba muerto, y que tú eras el tipo que me disparó.
Weet je, één krant beweerde dat ik dood was en jij me neerschoot.
Ahora estaba claro por qué el informe afirmaba que golpeé a mi esposa en el labio con el puño cerrado.
Nu was het duidelijk waarom het rapport beweerde dat ik sloeg mijn vrouw op de lip met een gesloten vuist.
Hunter asumió que ella afirmaba que la había dejado embarazada.
Hunter dacht dat ze beweerde dat ze zwanger was.
La gente afirmaba que lo habían visto comenzar incendios...
Men beweerde dat er brand ontstond als hij huilde.
El sospechoso afirmaba que era inocente durante toda el juicio,
De verdachte beweerde tijdens het hele proces onschuldig te zijn,
Natalie. ¿La chica que afirmaba que era su sobrina?
meisje waarvan u beweerde dat het uw nichtje was.
Fue atraído por alguien que afirmaba... que la madre de su hijo por nacer... lo necesitaba en el Hospital.
Hij werd weggelokt door iemand die beweerde dat de moeder van zijn ongeboren kind hem nodig had in het ziekenhuis.