Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
avanza
Forma flexionată a lui avanzar
Traducere "avanza" în olandeză
vordert
verloopt
loopt
naar voren
vooruitgaat
loop
doorgaat
voortschrijdt
voortgang
evolueert
geavanceerd
vooruitgang boekt
ga verder
ontwikkelt zich
nadert
Después de todo, su útero crece a medida que avanza el embarazo.
Je baarmoeder wordt immers steeds groter naarmate de zwangerschap vordert.
La instantánea rectora del modo en que avanza la liberalización no existe.
Een algemene momentopname van de manier waarop de liberalisering vordert, bestaat niet.
Gracias a él, la comunicación con el mundo avanza correctamente.
Dankzij hem verloopt de communicatie met de wereld correct.
Son nudos carmesís dolorosos, cuya maduración avanza lentamente.
Het zijn pijnlijke rode knopen, waarvan de rijping langzaam verloopt.
He determinado que el tiempo avanza a una velocidad infinitesimal.
Ik heb ontdekt dat de tijd wel loopt met een infinitesimaal lage snelheid.
Una vez que aparecen los síntomas, avanza muy rápidamente.
Als de symptomen verschijnen vordert het heel snel.
A medida que avanza la enfermedad, la amenaza de complicaciones aumentará.
Naarmate de ziekte vordert, neemt de kans op complicaties toe.
La tecnología avanza y cada vez se necesita menos la intimidad física.
Naarmate de technologie vordert, er is steeds minder reden voor fysieke intimiteit.
El proceso de Cardiff es provechoso, pero avanza muy lentamente.
Het proces van Cardiff is goed, maar verloopt veel te langzaam.
A medida que avanza la paz interior, los problemas externos retroceden...
Naarmate de innerlijke vrede toeneemt, zullen de uiterlijke problemen wijken...
Cada centímetro que se avanza ha de estar en proporción con el coste.
Elke meter die wordt veroverd, moet opwegen tegen de kosten.
Además, sabes que la ciencia avanza a tropezones y empujones.
En je weet dat wetenschap met horten en stoten vooruit gaat.
El informe que hemos aprobado me parece que avanza en esta dirección.
Het verslag dat wij hebben goedgekeurd gaat volgens mij die kant op.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "avanza" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3237. Exacte: 3237. Timp de răspuns: 62 ms.
