Eso no es bueno, pero en todas las demás han bajado.
Dat is niet best, maar voor de rest zijn ze gedaald.
Todavía es temprano, pero la transfusión le ha bajado la fiebre.
Het is nog vroeg, maar door de transfusie is zijn koorts gedaald.
Ha bajado un grado desde la última vez que lo comprobamos.
Niet nodig, het is één graden gezakt sinds de laatste meting.
El peso argentino ha bajado dos tercios en los últimos cinco años...
De Argentijnse peso is al tweederde gezakt in vijf jaar.
Se ha bajado mucho el estrado y los jueces parecen menos autoritarios.
De bank is verlaagd zodat rechters er minder gezaghebbend uitzien.
El internet móvil ha bajado el umbral para muchas industrias.
Het mobiele internet heeft voor veel branches de drempel verlaagd.
Es buena señal que hayan bajado los niveles de ventilación.
Het is een goed teken dat ze de beademing hebben verlaagd.
La renta de los agricultores ha bajado, por tanto, regularmente.
Het inkomen van de boeren is dan ook gestaag gedaald.
Los contaminantes de la atmósfera han bajado a uno por trillón.
De vervuiling is gedaald tot nog geen één per biljoen.
También se dará cuenta de que he bajado significativamente mis honorarios.
Het zal u ook opvallen dat ik mijn honorarium aanzienlijk heb verlaagd.
Los precios de mercado comunitarios de los productos lácteos han bajado considerablemente.
De prijzen voor zuivelproducten op de communautaire markt zijn fors gedaald.
Él debe mantenerse en movimiento, al ser bajado, no intimidado.
Hij moet blijven bewegen, worden verlaagd, niet gepest.
Lo que sea que haya bajado la barra no es mi culpa.
Hoe de lat ook werd verlaagd, 't is niet mijn fout.