Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bruscamente
Traducere "bruscamente" în olandeză
El sonido se mezcla con el agua, y la temperatura cambia bruscamente.
Het geluid wordt gemengd met water en de temperatuur verandert abrupt.
Luego puso fin a la conversación bruscamente y se despidió de mí.
Toen beëindigde hij abrupt de conversatie en zei me vaarwel.
Sin embargo, la herramienta podrá retroceder bruscamente si no la sujeta firmemente.
Het gereedschap kan echter plotseling achteruit komen als u het niet stevig vasthoudt.
Pero se desencadena la guerra y trunca bruscamente este proceso.
Doch de oorlog breekt uit en onderbreekt plotseling dit proces.
El contenido calórico de dicho plato aumenta bruscamente.
Het caloriegehalte van zo'n gerecht stijgt sterk.
Además, la temperatura puede aumentar bruscamente, los ganglios linfáticos pueden aumentar.
Ook kan de temperatuur sterk stijgen, lymfeklieren kunnen toenemen.
El tratamiento con budesónida inhalada o corticosteroides sistemáticos complementarios no debe interrumpirse bruscamente.
Behandeling met aanvullende systemische steroïden of geïnhaleerde budesonide mag niet abrupt worden gestopt.
Tan bruscamente como comenzó, la crisis ha concluido.
Zo abrupt als de crisis begon is hij ook tot een einde gekomen.
Estas luces parpadean cuando los frenos se aplican bruscamente.
Deze lichten knipperen wanneer de remmen plotseling worden geactiveerd.
La energía se pierde si se detiene bruscamente.
Energie verloren gaat als u stopt abrupt.
Eso explica por qué actuó tan bruscamente.
Dat verklaart waarom ze zo plotseling heeft gehandeld.
En medio del verde, el duque se volvió bruscamente y señaló hacia atrás.
Midden in het groen draaide de hertog plotseling om en viel terug.
Actualmente, el extraño se levantó bruscamente y puso la pipa en el bolsillo.
Momenteel is de vreemdeling stond abrupt en stak zijn pijp in zijn zak.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bruscamente" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 716. Exacte: 716. Timp de răspuns: 39 ms.
