Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bruscos
Forma flexionată a lui brusco
Traducere "bruscos" în olandeză
Incontinencia urinaria que se produce a raíz de esfuerzos físicos bruscos como toser, estornudar, reír, levantar peso o hacer ejercicio.
Urine-incontinentie die optreedt bij een plotselinge lichamelijke inspanning, zoals hoesten, niezen, lachen, sporten of zwaar tillen.
Pero la competitividad también se ha mantenido recurriendo a medios insostenibles, como los despidos masivos o traslados bruscos de la producción.
Het concurrentievermogen wordt nu echter ook in stand gehouden door onhoudbare methoden als massaontslagen en plotselinge productieverplaatsingen.
Además, hay saltos bruscos de peso, hinchazón y trastornos nerviosos.
Daarnaast zijn er scherpe sprongen in gewicht, zwelling en nerveuze aandoeningen.
Habrá giros bruscos y cambios repentinos, especialmente en la conciencia.
Er zullen scherpe wendingen en plotselinge veranderingen plaatsvinden in het bewustzijn.
Aceleran, frenan, suben montículos, los bajan, dan bruscos giros... si hasta hay quien hace piruetas.
Ze versnellen, ze vertragen, ze heffen heuvels op, ze laten ze zakken, ze geven abrupte bochten... als er zelfs iemand is die pirouettes maakt.
Con estas puedes hacer los mismos giros bruscos que haces surfeando.
Met deze kun je net zo'n scherpe bochten maken als op je surfplank.
Golpes bruscos pueden dañar el camión y destruirlo.
Plotselinge hobbels kunnen beschadigen de truck en het vernietigen.
Esto evitará la pérdida de acceso al mercado y saltos bruscos en los diferenciales.
Dit zal verlies van markttoegang en scherpe sprongen in spreads voorkomen.
En el contexto de su uso, no hay saltos bruscos en la presión y los estados relacionados.
Tegen de achtergrond van hun gebruik zijn er geen scherpe sprongen in druk en aanverwante toestanden.
El dolor también se manifiesta con giros bruscos de la cabeza, y puede ser incómodo tragar a una persona.
De pijn manifesteert zich ook met scherpe wendingen van het hoofd, en het kan ongemakkelijk zijn om iemand te slikken.
Para apresurarse hacia adelante, solo sostenga su dedo, suéltelo, pasará por giros bruscos en la deriva.
Om snel vooruit te komen, houd je je vinger vast, laat hem los, je gaat door scherpe bochten in de drift.
Cambios suaves, apenas detectables... o bruscos y violentos.
Trage, bijna onmerkbare verandering en plotselinge verandering.
El acné adulto puede estar relacionado con cambios de vida bruscos tales como divorcio, ascenso
Acne bij volwassenen kan gelinkt worden aan plotselinge veranderingen in levensstijl zoals scheiding, promotie
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bruscos" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 145. Exacte: 145. Timp de răspuns: 40 ms.
