El golpe cuando pegan la patada a la trampilla y caes.
Een klap als ze tegen de hendel schoppen en je valt.
Cae por un barranco y casi te caes de la butaca.
Het gaat over een klif en je valt bijna van je stoel.
Cuando el director diga acción, tú sólo caes de la silla.
Als de regisseur actie roept, val je van de stoel.
Por lo que he visto, si te disparan, caes de inmediato.
Van wat ik heb gezien val je gelijk als je geraakt wordt.
Eres un sucio ladrón, pero me caes bien.
Jij bent een smerige dief, maar ik vind jou leuk.
Uno no lo ve... me caes bien.
Si caes, ella se asegurará de que te levantes.
Als je valt, zal ze ervoor zorgen dat je weer opstaat.
Está bien, pero si caes, no me arrastres.
Prima, maar als je valt, sleur mij dan niet mee.
Siempre te caes a un pozo intentando robar cosas.
Je valt altijd een put in, wanneer je dingen probeert te jatten.
Ten cuidado, si te caes, tendrás que volver a empezar.
Wees voorzichtig, als je valt, moet je opnieuw beginnen.
Así, si te caes, la zona acolchada mejorará tu protección.
Dus als je valt zal het gevoerde gedeelte je bescherming verbeteren.
La primera, lo que puede suceder si caes en esas manos.
Ten eerste wat er kan gebeuren als je in dergelijke handen valt.
Pero aquellos que te rodean tienen todo para ganar si tú caes.
Maar degenen om u heen winnen er veel bij als u faalt.