Angélica me oyó cantar un día y me preguntó dónde había aprendido.
Angelica hoorde me zingen en vroeg waar ik dat geleerd had.
Hace un año, ni siquiera podía hacerla cantar en el auto.
Een jaar geleden wilde ze niet eens in de auto zingen.
Espero que pueda cantar en la boda de su hija el sábado.
Ik hoop dat ze zaterdag op haar dochters huwelijk kan zingen.
Si no le gusta ningún texto, siempre se podría cantar más.
Als de teksten je niet aanspreken, kunnen we meer zingen.
Yo iba a cantar y a tocar mi guitarra en el bar.
Ik ging zingen en op mijn gitaar spelen in de bar.
Todo lo que siempre quise, fue llevar un vestido y cantar.
Alles dat ik ooit wilde was een jurk dragen en zingen.
Dense la vuelta lentamente y, por favor, pare de cantar.
Draai traag om, en alsjeblieft, stop met dat zingen.
Este escuchar y cantar es el riego de la semilla del servicio devocional.
Dit horen en zingen besproeit het zaad van de toegewijde dienst.
En un espíritu exuberante, incluso se puso a cantar un himno.
In een uitbundige geest, hij begon zelfs een hymne te zingen.
Y además, esta barriga es la que me ayuda a cantar.
En, dit dikke buikje is wat me helpt zingen.
Mi español está algo oxidado y nunca he sido capaz de cantar.
Spaans ben ik vergeten en zingen heb ik nooit gekund, dus...
Ya deben de estar borrachos, pero no oigo a nadie cantar.
Ze zijn zeker al dronken, ik hoor niemand zingen.
A los fanes les impresiona que pueda bailar y cantar al mismo tiempo.
Fans zijn onder de indruk omdat ik tegelijk kan zingen en dansen.