En la mañana se puede despertar con el canto de los pájaros.
In de ochtend kunt u wakker worden met de vogels zingen.
Pensaba que podría disfrutar del canto, para ayudarle durante el parto.
Ik dacht dat je misschien zou genieten van zingen tijdens de arbeid.
Siria es conocida por el canto clásico y las medidas musicales de Alepo.
Syrië staat bekend om klassieke zang en de muziek van Aleppo.
He leído que los bebés pájaros sueñan con el canto de su mamá.
Ik las dat babyvogels dromen over het gezang van hun moeder.
Pero, un día, escuché un hermoso canto que venía del ático.
Toen hoorde ik op een dag prachtig gezang van de zolder komen.
Pero en mi funeral quiero canto, alcohol y hombres fornidos.
Maar op mijn begrafenis wil ik zingen, drank en stevige mannen.
Busca una habilidad como el dibujo, el canto o un deporte.
Kijk uit naar een vaardigheid zoals tekenen, zingen of een sport.
En el ars celebrandi desempeña un papel importante el canto litúrgico.
Het liturgisch gezang neemt in de ars celebrandi een belangrijke plaats in.
Si el canto no es posible, se puede visualizar también en silencio.
Als zingen niet mogelijk is, kunt u in stilte visualiseren ook.
El sonido de su canto rebota hacia atrás ante cualquier obstáculo...
Het geluid van hun gezang zou terugkaatsen via elk obstakel...
Luego todo el canto y baile y actuar así resultó muy divertido.
Maar toen bleek al dit zingen, dansen en acteren leuk te zijn.
En realidad no canto ni bailo muy bien, pero...
Ik kan niet echt goed zingen of dansen, maar...
El canto y la música se lo mostrará al mundo.
Met gezang en muziek tonen wij dat aan de wereld.