El CID podría usar a hombres como tú.
El jefe del CID nos la envió.
Het hoofd van de recherche heeft haar gestuurd.
Demasiadas transfusiones pueden volver a ponerte en CID...
Te veel transfusies brengen je terug in DIS.
Así que llamé al CID y dimití.
Dus ik belde naar de recherche en nam ontslag.
Fue mi primer jefe en el CID.
Hij was m'n eerste baas bij de recherche.
Gracias a ti. Pidió ver a alguien del CID.
Ze vroeg naar iemand van de recherche.
Denton CID. Viene a hostigar a los ricos ociosos, creo.
Recherche Denton. Komt de rijke leeglopers op de pijnbank leggen.
Soy el Detective Jefe Inspector Barnaby de Causton CID. Oh, bien.
Ik ben inspecteur Barnaby van de recherche in Causton.
Acababa de enterarse de que íbamos a informar de todo al cid.
Hij kwam erachter dat we dit bij het CID zouden melden.
Esta veta parece mucho más pura que la de la mina de Cid.
Deze ader lijkt veel puurder te zijn dan de mijn van Cid.
Parece que a Cid la estafaron y le vendieron una mina ya explotada.
Het lijkt erop dat Cid een uitgeputte mijn heeft gekocht.
Con algunas de esas armas pagaremos nuestra deuda con Cid.
Met een paar van die wapens kunnen we onze schuld aan Cid afbetalen.
Además de los eritrocitos en su frotis que significa que es CID...
Plus rode bloedcellen op haar smeertje betekenen dat het DIC is...