Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
comparado con
Forma flexionată a lui compararse con
Traducere "comparado con" în olandeză
vergeleken met
in vergelijking met
vergeleken bij
ten opzichte van
tegenover
in vergelijking tot
vergelijken met
versus
dan bij
niets bij
vergelijkbaar geweest met
vergeleek het met
Quiero decir, no es nada comparado con el vandalismo o el stress.
Ik bedoel, het is niets vergeleken met vandalisme of stress.
Y éso es sólo maní comparado con lo que va a valer cuando...
En dat is niks vergeleken met wat het waard zal zijn...
Pero comparado con lo que estás haciendo, se siente tan frívolo.
Maar in vergelijking met wat jullie doen, voelt het onbelangrijk.
Soy uno de los buenos comparado con esta nueva forma de hacer negocios.
Ik ben nog een goede in vergelijking met de nieuwe bedrijven.
Pero ese azul no es nada comparado con el azul de tus ojos.
Maar dat alles was niets vergeleken bij het blauwe van jouw ogen.
Pero no es nada comparado con lo que has hecho tú.
Maar dat is niets vergeleken bij wat jij hebt gedaan.
Por supuesto eso no es nada comparado con matar a tu propia madre.
Natuurlijk is dat niets vergeleken met het doden van je moeder.
Siete años no es nada comparado con el tiempo que aún nos queda.
Zeven jaar is niets vergeleken met de tijd die we nog hebben.
No es nada comparado con cuánto me desprecia el gobierno a mí.
Het is niks vergeleken met hoezeer mijn overheid mij minacht.
Pero eso no es nada comparado con el largo brazo de los criminales.
Maar dat is niets vergeleken met de lange arm van de crimineel.
Eso no es nada, comparado con la crisis que se avecina.
Dat is niks vergeleken met de crisis die gaat komen.
Es como la tiza y el queso, comparado con mi padre.
Het is als "kalk en kaas" vergeleken met m'n vader.
Sé que no es nada comparado con lo que tú pasaste, pero...
Ik weet dat het vergeleken met jouw ervaring niets is...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "comparado con" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 4209. Exacte: 4209. Timp de răspuns: 81 ms.
