Podría ser un competidor quien sabe todo acerca de tu operación...
Hij zou een concurrent kunnen zijn die alles van je operatie kent...
Pueden mantener eso como un estándar para elegir un competidor.
Ze kunnen dat als standaard houden voor het kiezen van een concurrent.
Por tanto, no consideramos a Noruega como un tercer país competidor.
Derhalve beschouwt de Commissie Noorwegen niet als een concurrerend derde land.
A pesar que su padre era feroz, casi un violento competidor...
Terwijl zijn vader een woest en gewelddadig deelnemer was geweest...
Cada competidor tendrá tres intentos y la mejor marca determinará el ganador.
Elke deelnemer heeft drie pogingen, en de verste afstand bepaalt de winnaar.
Si quieres llamar a tu competidor más próximo, adelante.
Indien je jouw volgende concurrent wil inwerken, wees onze gast.
Supongo que usted puede tener un competidor que contrata ex convictos.
Jij verslaat vast een concurrent die ex-gevangenen in dienst heeft.
El competidor expresa dudas a propósito de la creación de empleos indirectos.
De concurrent spreekt zijn twijfel uit over het scheppen van indirecte werkgelegenheid.
El producto ofrecido por el competidor debe ser de la misma moneda.
Het product aangeboden door de concurrent moet zijn geprijsd in dezelfde valuta.
Mi competidor es la mujer que lo convenció de que cambiara de bando.
De vrouw die hem heeft overgehaald, is m'n concurrent.
La concentración eliminaría al competidor mejor situado del operador tradicional.
Door de fusie zou de best geplaatste concurrent van de gevestigde leverancier wegvallen.
Matar a un competidor tiene sentido si quieres proteger tu fuente de alimento.
Dat ze een concurrent doden voor een voedselbron is begrijpelijk.
Compara los resultados de tu competidor con tu propio rendimiento.
Vergelijk de resultaten van jouw concurrent ten opzichte van je eigen prestaties.