El émbolo azul ocupará toda la ventana cuando se complete la inyección.
De blauwe zuiger vult het venster wanneer de injectie voltooid is.
Es posible que debas esperar algunos minutos hasta que se complete la activación.
U moet mogelijk een aantal minuten wachten voordat de activering is voltooid.
El pago no lleva mucho tiempo, solo complete una solicitud simple.
Afrekenen kost niet veel tijd, vul gewoon een eenvoudige aanvraag in.
Ingrese, vaya a su perfil y complete el código que desee.
Log in, ga naar je profiel en vul een gewenste code in.
Seleccione esta opción y espere a que se complete el proceso.
Selecteer deze optie en wacht tot het proces wordt voltooid.
Comprar un apartamento antes de que se complete puede ser arriesgado.
Een appartement kopen voordat het voltooid is, kan riskant zijn.
Seleccione su idioma y continuar hasta que se complete la instalación.
Selecteer de gewenste taal en ga verder totdat de installatie is voltooid.
Aparecerá un cuadro de mensaje azul cuando se complete la descarga.
Er wordt een blauw berichtvak weergegeven als het downloaden is voltooid.
Verá una confirmación en la pantalla cuando se complete el pago.
U ziet een bevestiging op het scherm wanneer de betaling is voltooid.
Espere hasta que el proceso se complete sin desconectar la alimentación.
Wacht tot het proces is voltooid zonder de stroom uit te schakelen.
Para enviar su solicitud, por favor complete el siguiente formulario.
Vul het formulier beneden in om uw sollicitatie te versturen.
Dijo que debo permanecer aquí hasta que se complete el trabajo.
Hij zei dat ik hier moet blijven tot ik het werk voltooid heb.
Le preguntaba adónde iríamos una vez que complete su plan.
Ik vroeg hem waar we heen gingen als zijn plan voltooid was.