El club ni siquiera estaba a la venta cuando intentaron comprarlo.
De club was niet te koop toen ze hem probeerden te kopen.
Dijo que le salía más barato comprarlo a ella misma.
Zei dat het goedkoper was om het zelf te kopen.
Debes consultar para ver qué incluye tu billete al comprarlo.
Je dient goed te kijken wat je ticket inhoudt bij aankoop.
Usted se olvidará de todas las botas después de comprarlo.
U vindt er alle laarzen vergeten na de aankoop.
El promotor inmobiliario acaba de comprarlo, para convertirlo en condominios.
Een ontwikkelaar heeft het net gekocht om het te verbouwen naar flatjes.
Si hubiera ido a comprarlo yo, se habría enterado todo el pueblo.
Als ik dit zelf gekocht had, had de hele stad het geweten.
Puedes añadir este artículo a la lista de seguimiento para comprarlo más adelante.
U kunt dit object toevoegen aan uw volglijst om het later te kopen.
No, he venido para comprarlo yo sola.
Nee, ik ben hier om zelf eentje te kopen.
Acabo de comprarlo y no puedo encontrar el receptor USB.
Ik heb hem net gekocht en kan de USB-ontvanger niet vinden.
Tal vez esto es sólo la cubierta a la gente a comprarlo.
Misschien is dit de cover, zodat mensen hem gaan kopen.
He ganado la puja por un artículo pero ya no deseo comprarlo.
Ik heb een object gewonnen maar ik wil het niet meer kopen.
Y luego vas a decirme, quien por ahí desee comprarlo.
En dan ga je me vertellen wie zo'n ding wil kopen.
Puedes comprarlo en la tienda o hacerlo tú mismo en casa.
Je kunt het zowel in de winkel kopen als jezelf thuis voelen.