Trata a los demás con respeto, lo que significa ser cortés.
Behandel andere met respect, daar wordt mee bedoeld, beleefd.
Pero mientras sea tu madre, me vas a tratar con respeto.
Maar zolang ik je moeder ben, behandel je me met respect.
Pierce, con respeto, he estado aquí más tiempo que tú.
Escucha, creo con respeto que debes cambiar tu saludo...
Por supuesto, se recomienda acercarse a la planta con respeto.
Uiteraard wordt aanbevolen de plant respectvol te benaderen.
Nos comprometemos a tratar siempre las ideas con respeto e integridad.
Wij zullen een idee altijd respectvol en integer behandelen.
Y trata a la gente con respeto sin importar si nos gustan o no.
We behandelen mensen met respect, of we ze mogen of niet.
Me limito a escuchar con respeto lo que aquí se me dice.
Ik luister met respect naar wat u tegen mij zegt.
Todo lo que siempre he querido es ser tratado con respeto.
Het enige wat ik wilde was met respect te worden behandeld.
Me llevó mucho tiempo ganármelos, así que trátalos con respeto.
Daar heb ik lang over gedaan, dus behandel ze met respect.
Trata siempre a tu amigo con respeto, aunque se separen.
Behandel je vriend met respect, zelfs als je uit elkaar groeit.
Todas las formas de vida humana merecen ser tratadas con respeto.
Elke vorm van menselijk leven hoort met respect behandeld te worden.
Se debe tratar con respeto todas las formas de vida humana.
Elke vorm van menselijk leven hoort met respect behandeld te worden.