Así que, estuvimos hablando con tu controladora de radio.
Dale a la controladora la protección que merece.
Log Geef je controller de bescherming die hij verdient.
Desde que te comprometiste, te has vuelto mucho más controladora.
Eres un monstruo malvado, llena de prejuicios y controladora.
Una exmujer o una suegra controladora, eso es bagaje.
Aborda a la persona controladora en privado para explicarle tus preocupaciones.
Ga naar de controlfreak toe voor een gesprek en maak je zorgen kenbaar.
Pero tu madre es una controladora...
Allebei, denk ik, maar jouw moeder is een controlfreak...
La abrí porque soy muy controladora.
Nee, omdat ik een controlfreak ben.
Servos controlados digitalmente utilizan una tarjeta controladora basada en un microprocesador.
Digitaal gestuurde Servo's maken gebruik van een microprocessor gebaseerde controller board.
Esto es un asunto a tratar exclusivamente entre la controladora SCSI y el disco.
Het is zuiver een zaak tussen de SCSI controller en de disk.
Y Emilie es muy controladora y eso me saca de quicio.
En Emilie is 'n beetje een controlfreak, dat kan irritant zijn.
Por si no lo has notado... soy un poco controladora.
Sí, porque a veces puedes ser un poco controladora.
Ja, want soms kun je echt een beetje overheersend zijn.