Algo le pasa a un hombre cuando se pone en una corbata.
Er iets gebeurt met een man wanneer hij op een stropdas.
Deberías poner una corbata en el pomo de la puerta o algo.
Je moet echt een stropdas of iets op de deurknop doen.
Es la primera vez en tres años que lo veo sin corbata.
Voor het eerst in drie jaar zie ik u zonder das.
Bueno, ya que me pongo la corbata, soy un profesional.
Als ik eenmaal m'n das omdoe, ben ik puur zakelijk.
Lo siento, pero también el alfiler de la corbata y los gemelos.
Uw dasspeld en uw manchetknopen ook, het spijt me.
Siéntete como un faraón con este pasador de corbata inspirado en Egipto.
Voel je als een farao met deze Egyptische geïnspireerde dasspeld.
Su hija solo hizo una cabeza, un bigote y una corbata.
Uw dochter had alleen een hoofd getekend met snor en stropdas.
Está bien, dame la chaqueta azul y la corbata de lunares.
Ok, geef me de blauwe jas en de stropdas met stippen.
Si uno quiere atar el nudo de una corbata, hay patrones.
Als je een stropdas wil knopen, zijn er patronen.
Le he puesto la corbata azul y el chaleco de seda malva.
Ik heb uw blauwe stropdas en het mauve vest ingepakt.
Un hombre con camisa y corbata aplaude por encima de su cabeza.
Een man in overhemd en stropdas klapt boven zijn hoofd.
Se ahorcó en los pantanos con una corbata de la escuela.
Hij hing zichzelf in de toiletten op aan z'n stropdas.
Te vi junto a la ventana, con la corbata puesta.
Ik zag je in de etalage, met een stropdas.