Asegúrate de haber copiado correctamente todo el texto en la segunda columna.
Controleer of alle tekst correct is gekopieerd naar de tweede kolom.
El contenido de su carrito se ha añadido correctamente a su historial.
De inhoud van uw winkelmand werd correct toegevoegd aan uw historie.
Ten en cuenta que puede que la página no se muestre correctamente.
Hierdoor kan het zijn dat de site niet goed wordt weergegeven.
Y para el motor funcionaba sin sobrecarga, se debe elegir correctamente.
En de motor werkte zonder overbelasting, moet het goed kiezen.
Y tú tienes que responder correctamente tanto o en su camino termina aquí.
En jullie moeten beide juist antwoorden, of jullie avontuur stopt hier.
Los problemas de disco duro pueden impedir que Acrobat se instale correctamente.
Problemen met de harde schijf kunnen verhinderen dat Acrobat juist wordt geïnstalleerd.
Asegúrate de que el sitio web se muestre correctamente en distintos navegadores.
Zorg ervoor dat je site correct wordt weergegeven in verschillende browsers.
He recibo un aviso de que el sensor no está conectado correctamente.
Ik krijg de melding dat de sensor niet correct verbonden is.
Como se describe correctamente en el artículo, a veces nada ayuda.
Zoals correct beschreven in het artikel, helpt niets soms gewoon.
Resistente al daño permanente del agua cuando está instalado y mantenido correctamente.
Bestand tegen permanente schade van water wanneer correct geïnstalleerd en gehandhaafd.
El vaciado de pensamientos solo ocurre cuando la meditación se realiza correctamente.
Het ledigen van gedachten gewoon gebeurt wanneer meditatie correct wordt gedaan.
Una luz blanca indica que la base está cargando el teléfono correctamente.
Een wit lampje betekent dat het laadstation de telefoon correct oplaadt.
La misma pena se puede obtener si las placas se ven correctamente.
De dezelfde straf kan worden verkregen als de kentekenplaten kijken goed.