Los encerramos, y sólo estamos creando un caldo de cultivo.
We sluiten ze op, en we creëren gewoon een leerschool.
Se están creando empleos de forma más activa en la actualidad.
Op het ogenblik wordt er actiever gewerkt aan het creëren van banen.
Nos damos cuenta que hay mucha desinformación circulando y creando mucho pánico.
Er circuleert veel onjuiste informatie, waardoor er veel paniek ontstaat.
Conviértete en tu verdadero ser creando personajes que realmente te representen.
Word helemaal jezelf door personages te maken die echt op jou lijken.
Están creando un entorno habitable para ellos mismos para antes de que salgan.
Ze creëren een bewoonbare omgeving voor zichzelf voordat ze tevoorschijn komen.
Siguen avanzando, mejorándose a sí mismos y creando nuevas cosas.
Ze blijven vooruit denken, zichzelf ontwikkelen en nieuwe dingen creëren.
Si nuestras intenciones no son puras, podemos acabar creando monstruos.
Als onze intenties niet puur zijn kunnen we zomaar monsters creëren.
Los mundos que sigues borrando y creando en tu mente.
De werelden die je blijft wissen en creëren in je geest.
Amueblado con gusto y armonía, creando un ambiente cálido.
Ingericht met smaak en harmonie, creëren een warme sfeer.
Si nuestras intenciones no son puras, podemos acabar creando monstruos.
Als onze intenties onzuiver zijn, creëren we uiteindelijk monsters.
Esos barcos están creando muchos nuevos empleos para los marineros de las Seychelles.
Deze vaartuigen creëren veel nieuwe banen voor de zeelieden van de Seychellen.
Los niños, a veces, responden a traumas creando amigos imaginarios.
Kinderen reageren soms op een trauma en verzinnen dan onzichtbare vriendjes.
Los iones de H+ penetran en la membrana, creando una carga.
H+ ionen dringen het membraan door waardoor een lading ontstaat.