Guy, tu miedo a la catalepsia se basa en tu creencia...
Guy, je angst van catalepsie is gebaseerd op je geloof...
La creencia en fantasmas y espíritus se remonta a miles de años.
Het geloof in spoken en geesten is al duizenden jaren oud.
Un equipo de personas que comparten esa creencia puede cambiar el mundo.
Een team waarin iedereen die overtuiging deelt kan de wereld veranderen.
Es nuestra creencia de que la mente en estado de coma es expulsado.
Het ligt in onze overtuiging dat de comateuze geest weg wordt gestuurd.
Hay una creencia de antaño, que aun los monstruos tienen una debilidad.
Er bestaat een oud geloof, dat ook monsters zwakheden hebben.
A veces, la creencia no se trata de lo que podemos ver.
Soms heeft geloof niets te maken met wat we kunnen zien.
La creencia de que toda voluntad... termina bien si tan solo...
Het geloof dat alles goed zal eindigen als we gewoon...
Es la única explicación para la creencia en almas de otros mundos.
Het is de enige uitleg voor het geloof in buitenaardse geesten.
No me importa su creencia, pero no quiero eso en la casa.
Ze mag geloven wat ze wil, maar niet in mijn huis.
Tiene la infantil creencia de que una mujer debería confiar en su esposo.
Ze heeft een kinderlijk geloof dat een vrouw haar man moet vertrouwen.
Tu creencia en nosotros me hizo sentir que todo era posible.
Je geloof in ons gaf me het gevoel dat alles mogelijk was.
Nunca tuvo esa creencia interior de que era una persona increíble.
Ze had nooit het geloof dat ze zo'n geweldig persoon was.
Es una pena que no todos los niños compartan esta creencia.
Dat is alleen jammer dat niet alle kinderen dit geloof delen.