En het mooiste is hij denkt dat ik ook perfect ben.
Y lo más importante, es que también cree que soy perfecta.
Men denkt dat sterke emoties een gastheer weer kan laten opduiken.
Se cree que las emociones fuertes pueden provocar que un anfitrión resurja.
Niemand denkt dat hun vrienden of buren hiertoe in staat zijn.
Nadie piensa que sus amigos o sus vecinos sean capaces de esto.
Deze man denkt enkel in termen van macht... en controle.
Este hombre sólo piensa en el poder... y en el control.
Dus als je denkt aan alles wat uw land heeft meegemaakt...
Entonces cuando piensas en todo por lo que ha pasado tu país...
Patty probeert hier mensen te helpen en jij denkt aan jezelf.
Patty está tratando de ayudar gente y tú solo piensas en ti.
Hij denkt verband twee keer en pillen één keer per dag.
Cree que las vendas son dos veces y la pastilla, una.
Je denkt niet dat ze naar jou of je vrouw luistert.
No crees que ella los escuchará a ti o a tu esposa.
Maar niemand anders in die kamer maalt erom wat je denkt.
Pero a nadie más en ese cuarto le importa lo que piensas.
Ik begrijp meer dan jij denkt van hoe jouw leven is.
Solo que entiendo mejor de lo que crees cómo es tu vida.
Omdat de koningin denkt dat dit ongedierte nog nut kan hebben.
Porque... la reina cree que estos parásitos aún pueden ser útiles.
Ze denkt dat je haar sjaal verpest met je vette huid.
Ella cree que le has estropeado su pañuelo con tu piel grasa.
Cary denkt dat ze een obstakel voor de fusie willen ontlopen.
Cary cree que están tratando de evitar un obstáculo en su fusión.