Download for Windows Premium
Publicitate
culpar
kwalijk nemen
beschuldigen
verwijten
schuiven
aanklagen
toeschrijven
de schuld geven schuldig
erin te luizen
afschuiven
te wijten
zondebok verantwoordelijk
steken
Yo tengo que culpar a mi hermano pequeño, pero ustedes no.
Ik mag het mijn broer kwalijk nemen, maar jullie niet.
No puedes culpar a una criatura de poca inteligencia por eso.
Dat kan ik een dier met een lage intelligentie niet kwalijk nemen.
El momento de llorar y culpar a nuestros alcaldes ha pasado.
De tijd van rouwen en onze burgemeesters te beschuldigen is voorbij.
Mantenga culpar a Tim, que va a dividir 'em up.
Blijf Tim beschuldigen, het zal ze uit elkaar drijven.
Pero no se los puede culpar por creer que estaba loco.
Je kunt hen niet verwijten dat ze dachten dat ik gek was.
Y vosotros no podéis culpar a Jake por querer recuperar su vida.
En je kan Jake niet verwijten zijn leven terug te willen.
Como no saben cómo cambia el mundo, prefieren culpar a los demás.
Ze weten niet hoe de wereld is veranderd en iedereen beschuldigt elkaar.
Saben, me van a culpar por la muerte del pobre Joe.
Weet je, ik word beschuldigd van de dood van die arme Joe.
Y ustedes no pueden culpar a Jake por querer su vida de regreso.
En je kan Jake niet verwijten zijn leven terug te willen.
No puedes culpar a Kara de las acciones de su padre.
Je kunt Kara de acties van haar vader niet kwalijk nemen.
David no nos va a culpar si Marcus vuelve a la cárcel.
David gaat ons niet verwijten dat Marcus terug gaat naar de gevangenis.
Es difícil culpar a Charlie por entregar el perfil equivocado.
Je kan het Charlie niet verwijten dat hij het verkeerde profiel gaf.
No me puede culpar por nada de lo que Snixxx haga.
Je kan het me niet kwalijk nemen voor wat Snixxx doet.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "culpar" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 3461. Exacte: 3461. Timp de răspuns: 38 ms.