Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
de PIB
Traducere "de PIB" în olandeză
Capacidad de absorción macroeconómica definida y medida en términos de PIB
het macro-economisch absorptievermogen, gedefinieerd en gemeten in termen van het bbp
Ascendemos a un nivel astronómico, alrededor del 118% de PIB,
We komen op een astronomisch niveau, rond 118% van het bbp.
El crecimiento de PIB croata se sitúa en un 6 %.
Die groei van het BNP ligt bij zes procent.
La pérdida de PIB puede calcularse en el 2 %.
De schade kan oplopen tot 2 procent van het BNP.
Por tanto no es casual que en la UE el sector de los servicios duplique actualmente al manufacturero en términos de PIB y lo triplique incluso si se incluyen los servicios sociales y públicos.
Het is dus niet toevallig dat in de EU de dienstensector tweemaal zo groot is als de industriële sector in termen van bnp, en zelfs driemaal zo groot wanneer men de sociale en openbare diensten meerekent.
Considerando que el sector de los servicios ya duplica al sector industrial en términos de PIB, y lo triplica si se incluyen los servicios sociales y públicos, alcanzando el 70 % del PNB y el 65 % del total de trabajadores activos,
overwegende dat de dienstensector thans tweemaal zo groot is als de industriële sector in termen van BNP, en driemaal zo groot wanneer men de sociale en openbare diensten meerekent, komende op 70 % van het BNP, met 65 % van alle arbeidskrachten,
Adjunto a la presente carta algunos datos clave que presentan las últimas tendencias en materia de PIB, desempleo y finanzas públicas.
Bij deze brief vindt u een aantal kerngegevens die de laatste trends in de ontwikkeling van het bbp, de werkloosheid en de overheidsfinanciën schetsen.
Puede incluso costar hasta un punto porcentual de PIB cada año para las naciones afectadas
Het kost de betrokken landen elk jaar zelfs ongeveer een procent van het BNP.
También hay que destacar que, a la convergencia a nivel comunitario en términos de PIB per cápita se contrapone una divergencia bastante neta a nivel nacional entre las regiones prósperas y las menos avanzadas.
Bovendien staat tegenover de communautaire convergentie op het stuk van het BBP per inwoner een duidelijk verschil op nationaal niveau tussen de rijke en minder ontwikkelde regio's.
También nos parece de mucho interés la idea de reforzar las intervenciones en favor de las zonas urbanas en dificultad, siempre y cuando éstas no se vean subordinadas a un criterio de PIB por habitante.
Wij hechten ook veel belang aan de idee van de versterking van de steun aan de noodlijdende stadsgebieden, op voorwaarde evenwel dat die niet van het criterium van het BBP per capita afhankelijk wordt gemaakt.
Se prevé una pérdida grave de PIB a causa del impacto del humo producido por la quema de residuos sólidos en la salud de grandes poblaciones, en particular por las pérdidas de productividad laboral y los gastos en atención sanitaria que provocan.
De rook die vrijkomt bij de verbranding van vaste afvalstoffen heeft gevolgen voor de gezondheid van grote delen van de bevolking, en veroorzaakt onder meer een afname van de arbeidsproductiviteit en een toename van de gezondheidskosten, waardoor een ernstige daling van het bbp kan worden verwacht.
El umbral del 75 % de PIB se renovará de forma natural en 2014.
De drempel van 75 procent van het bbp zal in 2014 worden gehandhaafd en dat is logisch.
También se espera que los gastos de capital caigan más de 2,5 puntos porcentuales de PIB durante el período programado, según vayan concluyendo proyectos puntuales que actualmente están en curso.
Ook zouden de kapitaaluitgaven gedurende de programmaperiode met meer dan 2,5 procentpunt van het BBP dalen, aangezien eenmalige projecten die thans lopen bijna voltooid zijn.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "de PIB" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 100. Exacte: 100. Timp de răspuns: 74 ms.
