Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
de la presente
Traducere "de la presente" în olandeză
van dit
van de onderhavige
van het onderhavige
in dit
van onderhavige
van onderhavig
van het huidige
van de huidige
bij de onderhavige
in de onderhavige
van de voorliggende
La segunda parte de la presente enmienda no se presentó en primera lectura.
Het tweede deel van dit amendement werd niet in eerste lezing ingediend.
Se ha inspeccionado a dichos importadores en el marco de la presente investigación.
Die importeurs waren in het kader van dit onderzoek aan een inspectie onderworpen.
Sin embargo, el carácter general de la presente propuesta de reglamento nos parece suficiente.
Wij vinden echter dat het algemene karakter van de onderhavige ontwerpverordening toereikend is.
Ese es el objeto de la presente propuesta.
Dat is het doel van dit voorstel.
Sin embargo, tal inicio no prejuzga el resultado de la presente investigación.
Dat onderzoek zegt echter niets over de uitkomst van dit onderzoek.
Dicha petición se está evaluando al margen de la presente investigación de reconsideración.
Dit verzoek wordt buiten het kader van dit onderzoek beoordeeld.
Deberán introducirse cambios para poder cumplir los requisitos de la presente propuesta.
Om aan de eisen van dit verslag te voldoen, zullen er veranderingen moeten plaatsvinden.
En el marco de la presente investigación no se calcula ningún nuevo margen de dumping.
Er wordt geen nieuwe schademarge berekend in het kader van dit onderzoek.
Dadas las circunstancias específicas de la presente propuesta, no se ha consultado a partes interesadas externas.
Gezien de specifieke omstandigheden van dit voorstel zijn geen externe belanghebbenden geraadpleegd.
No procede limitar en el tiempo los efectos de la presente sentencia.
Er zijn geen termen aanwezig om de werking van dit arrest in de tijd te beperken.
Los gases analíticos deberán cumplir las especificaciones sobre precisión y pureza de la presente sección.
Analysegassen moeten voldoen aan de nauwkeurigheids- en zuiverheidsspecificaties van dit punt.
Utilice la página de Contacto para denunciar cualquier incumplimiento de la presente política.
Gebruik de contact pagina naar eventuele schendingen van dit beleid te melden.
La ponente considera conveniente recordar los objetivos de la presente propuesta de Decisión.
Herinnerd zij aan de doelstellingen van dit voorstel voor een beschikking.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "de la presente" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3843. Exacte: 3843. Timp de răspuns: 288 ms.
