Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
debe abogar
Traducere "debe abogar" în olandeză
zou zich
A este respecto, la UE debe abogar por que los estudios previstos en la resolución de adjudicación se lleven a cabo de forma neutral e independiente.
De EU zou zich in dit geval sterk moeten maken voor een neutraal en onafhankelijk onderzoek, overeenkomstig het toewijzingsbesluit.
La nueva Comisión debe abogar por que se traspase el gasto del ámbito nacional al ámbito europeo, en aras de la rentabilidad y el valor añadido.
De nieuwe Commissie zou zich met het oog op kostenefficiëntie en meerwaarde hard moeten maken voor een verschuiving van uitgaven van nationaal naar Europees niveau.
Sin embargo, la Unión Europea debe abogar por una mayor transparencia, visibilidad y trazabilidad; en breve, una mejor gobernanza de esta ayuda.
De Europese Unie moet echter pleiten voor een grotere transparantie, zichtbaarheid en traceerbaarheid, kortom, voor een beter beheer van deze steun.
En lo que respecta a Burundi, la Unión debe abogar por un embargo de armas internacional y bilateral y vigilar la aplicación del mismo.
Ten aanzien van Burundi moet de Unie pleiten voor een internationaal, tweezijdig wapenembargo en toezien op de goede naleving daarvan.
Con el fin de garantizar todas estas mejoras en las vidas cotidianas de los ciudadanos, la Unión Europea debe abogar por las mejores normas y aspirar al éxito de los países escandinavos en lo que a medidas de igualdad de género se refiere.
Voor al deze verbeteringen voor het dagelijks leven van mensen moet de Europese Unie de beste standaarden voorstaan en de blik omhoog richten naar de succesvolle aanpak van gendergelijkheid in de Scandinavische landen.
Una institución como la Comisión no debe abogar por el proyecto el Tratado constitucional o por el desarrollo de un mayor supranacionalismo en la UE.
Een instelling als de Commissie mag geen argumenten aanvoeren voor de ontwerp-Grondwet of voor de ontwikkeling van meer supranationaliteit in de EU.
El Parlamento Europeo debe abogar por que se establezca una denominación clara.
Het Europees Parlement moet er zich voor inzetten, dat er een duidelijke etikettering komt.
Si el Parlamento no quiere apartarse de la posición adoptada en reiteradas ocasiones, sin lugar a dudas debe abogar en favor de la personalidad jurídica de la Unión.
Hoewel het Parlement niet wil afwijken van het standpunt dat in het verleden herhaaldelijk is ingenomen, pleit het ervoor de Unie rechtspersoonlijkheid te verlenen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "debe abogar" în limba Română
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 85 ms.
