Para evitar la oxidación del terminal, se puede aplicar un agente protector como la vaselina.
Om oxidatie van de terminal te voorkomen, kan een beschermend middel zoals vaseline worden aangebracht.
Permitir a los programas el cambiar el tamaño de la ventana del terminal
Programma's mogen de venstergrootte van de terminal wijzigen
¿Los usuarios finales pueden eliminar el agente del terminal?
Kunnen eindgebruikers de agent van het eindsysteem verwijderen?
El autobús te espera justo a la salida del terminal y te lleva a la puerta de tu hotel.
De bus wacht op u aan de uitgang van de terminal en uw hotel.
El botón de encendido se sitúa en la parte trasera del terminal y no es visible en el simulador.
De power on/off schakelaar is geplaatst op de achterzijde van de terminal, en zal niet zichtbaar zijn in de simulator.
Para hacer o lanzar el alambre del terminal, utilice un destornillador para empujar hacia abajo el botón.
Om de draad te maken of vrij te geven van de terminal, een schroevedraaier gebruiken om de knoop onder te duwen.
Los desgloses geográficos (Geo) se basan en la ubicación del terminal.
De geografische (Geo) uitsplitsingen zijn gebaseerd op de locatie van de terminal.
¿Detalles del terminal y del tipo cuál es un terminal?
Details van de terminal en het type wat een terminal is?
Configuración del terminal en relación con la Navarea seleccionada y adicionales.
Programmering van de terminal in relatie tot een geselecteerde aanvullende NAVAREA.
El usuario del terminal es... Heras. Alícia Heras.
De gebruiker van de terminal is Heras. Alicia Heras.
Había una postal pegada en la parte de atrás del terminal del policía.
Er zat een kaartje vast aan de achterzijde van de politie monitor.
Utiliza un paño seco para las zonas más sensibles del terminal.
Gebruik een droog doekje voor de gevoeligere gebieden van het apparaat.
Esta es la dirección del terminal donde fue cargado el virus.
Dat is het terminaladres van waar het virus geüpload werd.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.