La noche antes del desfile, ella vino a verificar el trabajo.
De nacht voor de parade, kwam ze het werk controleren.
Escucha, no me gusta este desfile de bebés más que a ti.
Ik vind deze baby parade net zo vervelend als jij.
El tráfico hacia el centro es un caos por el desfile.
Het verkeer in de stad zat vast door die optocht.
Cada año se realiza un desfile de carnaval por la ciudad.
Elk jaar wordt er met carnaval een optocht door de stad gehouden.
Y no le importó el champán que robó del desfile de moda.
En laat de champagne maar die ze stal van de modeshow.
Primero, no me puedo creer que esté comprando en un desfile.
Allereerst, ik kan niet geloven dat ik winkel bij een modeshow.
Esta linda chica va a participar en un desfile de moda cosplay.
Dit schattige meisje gaat om deel te nemen aan een cosplay modeshow.
No espero un desfile, pero le presté un servicio a mi país.
Ik verwacht geen parade, maar ik bewees mijn land een dienst.
Sí, tengo que tener al viejo cerdo corriendo para el desfile.
Ik moet zorgen dat die ouwe het weer doet voor de parade.
Ella consiguió solo cinco días para participar en el desfile de moda.
Ze kreeg slechts vijf dagen om deel te nemen aan de modeshow.
Toda la ciudad se está preparando para un gran desfile militar mañana.
De hele stad maakt zich op voor een grote militaire parade morgen.
Fletcher, ni siquiera un desfile puede despertar a mami esta noche.
Fletcher, vanavond word je moeder nog niet wakker van een parade.
He dejado que haya vía libre durante el desfile de esta noche.
Ik heb jou je gang laten gaan gedurende de parade deze avond.