Una vez seca, no desprende mucho aroma, por lo que es perfecta para viajar.
Eenmaal gedroogd verspreidt ze niet heel veel geur, dus is ze perfect om te vervoeren.
La Tutankhamon desprende un intenso olor a Skunk junto a un sabor afrutado y floral.
Tutankhamon verspreidt een intense Skunk-geur, en heeft een fruitige, bloemachtige smaak.
Me sale urticaria y la carne se me desprende de los huesos.
Ik krijg netelroos en dan pelt de huid van mijn botten af.
El terreno está muy descuidado y desprende una atmósfera misteriosa.
Het terrein is grotendeels overwoekerd en heeft daardoor een mysterieuze sfeer.
El misterioso monumento desprende una infecciosa aura de euforia y confianza.
Het mysterieuze monument straalt een aanstekelijke euforie en zelfvertrouwen uit.
Este proceso desprende relativamente mucha humedad, lo que ralentiza la cocción.
Tijdens dit proces komt er relatief veel vocht vrij wat de garing vertraagt.
Este restaurante familiar desprende pasión por la cocina en cada rincón.
Dit familierestaurant straalt in elk hoekje passie uit voor de keuken.
Es muy luminoso y desprende un toque del sur.
Het is zeer helder en geeft ze een zuidelijke flair.
Es delgado, silencioso y desprende muy poca luz.
Het systeem is klein en stil en geeft maar weinig licht af.
El cuerpo humano desprende células todo el tiempo.
Het menselijk lichaam verliest heel de tijd cellen.
Este ángel desprende calma para todos tus habitantes.
Deze engel straalt kalmte uit over al je inwoners.
Depositado en una canasta de un popurrí de rosas desprende un agradable aroma.
Gestort in een mand een potpourri van rozen geeft een aangenaam aroma.
Que desprende poesía y fuerza en sus movimientos.
Die veel kracht en poëzie in hun bewegingen hebben.