Parece que la memoria de misiones de este droide nunca ha sido borrada.
Blijkbaar werd het missie geheugen van deze droid nooit gewist.
Y ahora, por favor, preséntame a mi nuevo droide.
Alsjeblieft, stel me even voor aan m'n nieuwe droid.
Excepto mi droide, claro está, pero él no cuenta.
Ik bedoel, behalve min robot, en die telt niet echt.
Ese droide táctico ha tenido mucho tiempo para pensar en esto.
Die tactische robot heeft veel tijd gehad om dit uit te denken.
El tribunal no puede admitir pruebas de un simple droide.
Het hof kan geen bewijs toestaan van maar een droïde.
No, no quiero a ese droide cerca de él.
Nee, ik wil die droïde niet bij hem in de buurt hebben.
Me peleé con un droide de preparatoria por unos pantalones cargo.
Ik raakte in een gevecht met een robot over lading tekorten.
Este droide ha sido dañado, pero ha encontrado algo.
Deze robot is beschadigd, maar heeft wel iets gevonden.
No me puedo creer que ese viejo droide siga contigo.
Kan niet geloven dat die oude droid bij je bleef.
Si hubiéramos traído un droide, esto andaría más rápido.
Als we een droid hadden meegenomen zou dit sneller gaan.
El droide nunca transmitió sus coordenadas, así que no lo sabemos.
De robot heeft zijn locatie niet doorgegeven, dus we weten het niet.
Como resultado, el droide seguramente volvió a manos del enemigo.
Daardoor is de droid waarschijnlijk weer in handen van de vijand.
Oye, estás empezando a caerme mejor que nuestro droide de siempre.
Ik begin je leuker te vinden dan onze normale droid.