O podría elevar su dosis, aunque cuestiono eso esta vez.
Of zijn dosis verhogen, maar dat raad ik nu nog af.
Este templo está abierto a cualquiera que quiera elevar su arte.
Voor iedereen die zijn kunst wil verhogen, staat deze tempel open.
Para elevar su espíritu a las grandes alturas que se merece.
Haar geest verheffen naar de grote hoogten die ze verdient.
Este es el exponente al que hay que elevar e para obtener a.
Dit is de exponent waartoe je e moet verheffen om a te krijgen.
Y desplaza, tiende a elevar y expandir nuestra consciencia cotidiana.
Het verschuift, het de neiging om ons bewustzijn te verhogen.
Si tengo que seguir pagando tu fianza, tendrás que elevar mi mesada...
Als ik je moet blijven vrijkopen, zul je m'n toelage moeten verhogen...
Tu hermano quiere hacer un esfuerzo y elevar su precio.
Je broer doet z'n best en wil z'n prijs verhogen.
Y luego está una cara sonriente animada elevar el techo así...
En dan is er een geanimeerde smiley Verhogen van het dak als dit...
Ahora, necesitamos algo para elevar el espíritu del público también.
Nu, we hebben iets nodig wat de geest van het publiek verhoogt.
Ustedes están haciendo un trabajo maravilloso en elevar la conciencia de muchos otros.
Jullie doen voortreffelijk werk met het verhogen van het bewustzijn van zo velen.
Solo se puede elevar ligeramente las paredes defensivas contra ataques cibernéticos, dicen.
Het kan slechts licht verhogen de verdedigingsmuren tegen cyberaanvallen, zeggen ze.
El estrés excesivo puede elevar la condición de la migraña.
Overmatige stress kan de toestand van migraine verheffen.
Más tarde, vamos a elevar su nivel de conciencia y de inteligencia.
Later zullen we jullie bewustzijnsniveau en intelligentie verhogen.