La primera dama no ha llegado, pero puede embarcar.
De first lady is er nog niet, maar u kunt vast instappen.
Le vi embarcar con dos caballeros.
Eso explica cómo pudo embarcar nuestro impostor en el buque.
Het verklaart hoe de bedrieger kon inschepen.
Brussels Airlines comprobará que el visado de los pasajeros es válido antes de permitirles embarcar en un vuelo.
Brussels Airlines controleert voor het instappen of alle passagiers een geldig visum hebben.
Volar con Eurowings significa mucho más que embarcar, volar y aterrizar.
Vliegen met Eurowings is meer dan instappen, opstijgen en weer landen.
Solo espera a que las chicas nos vean embarcar, seremos los amos.
Wacht tot de vrouwtjes ons zien in uniform, die worden gek.
Las va a embarcar y tú te irás en el siguiente.
Hij zet ze op het vliegtuig en jij neemt het volgende.
Sube al avión con nosotros, porque van a embarcar ya.
Stap mee op het vliegtuig, want ze gaan nu aanboord.
A las seis, dio el profesor la señal de embarcar.
Las unidades que van a embarcar, mantengan sus posiciones.
Alle eenheden die wachten op inscheping, blijf waar u bent.
Algo que debes saber antes de embarcar en esta aventura...
Je moet iets weten voor we verdergaan met dit avontuur.
Los pasajeros de primera clase, comenzarán a embarcar ahora.
We vragen de passagiers eerste klas nu in te stappen.
Las familias y los niños no acompañados siempre son los primeros en embarcar.
Families en alleenreizende minderjarigen stappen altijd als eerste in het vliegtuig.