Las prótesis de silicona se pueden situar encima o debajo del músculo.
Silicone prothesen kunnen geplaatst worden boven, of onder de spier.
Procura que la fuga se apoya en un soporte encima del agua.
Zorg dat het lekje boven water op een ondergrond steunt.
Y pone el sándwich de queso aquí encima del cofre del pirata.
En hij legt zijn boterham met kaas hier bovenop de piratenkist.
Cepille con un poco de yema de huevo y coloque las nueces encima.
Bestrijk met een beetje eigeel en leg de noten er bovenop.
Y encima, le prometes a Clara salvar a su hermano.
En dan beloof je Claire ook nog haar broer te redden.
Estamos el uno encima del otro, y no de una buena forma.
We zitten bovenop elkaar en niet op een goeie manier.
Había goteras en el tejado de mi habitación encima del garaje.
Het kwam dwars door het dak van mijn kamer boven de garage.
Pues... está encima del bar y tiene una vista increíble.
Het is boven de bar en heeft een geweldig uitzicht.
Sí, la Logia se reúne encima del saloon, los miércoles.
De Loge komt bij elkaar boven de saloon, elke woensdag.
La teniente Daniels dijo que estaba en la pared encima del sofá.
Volgens luitenant Daniels hing het aan de muur boven de bank.
Siguen a los pájaros a través de un pasaje encima del río.
Ze volgen de vogels naar een doorgang hoog boven de rivier.
Pero créame, ninguno de mis jefes le pondría un dedo encima.
Maar geloof me, m'n managers zouden haar nooit iets aandoen.
Acabamos de matar a su compañero y él tiene una bala encima.
We hebben z'n partner gepakt en hij draagt een kogelvrij vest...