Laat de dame langs op een positieve feedback over uw winkel.
Deje que la señora pasa sobre una opinión positiva sobre su tienda.
Hier is wat u over kwarts moet weten voordat u bestelt.
Aquí está lo que debe saber sobre el cuarzo antes de ordenar.
Wees eerlijk over je verlangens en probeer het niet te verbergen.
Sé franco respecto a tus deseos de tomar y no intentes ocultarlos.
We gaan praten over het volgende album en wat zakelijke kwesties.
Estamos hablando del próximo disco, de algunas otras cosas de negocios...
De mensen praatten tenminste over dingen die ze daarvoor hadden genegeerd.
Por lo menos se empezó a hablar sobre temas que antes ignoraban.
Het heeft geen zin om over hetzelfde gebied terug te lopen.
No tiene sentido cruzar... el mismo terreno que acabamos de pasar.
Een gesprek over iets anders kan me alleen een genoegen zijn.
Conversar sobre cualquier otro tema solo puede ser una alegría para mí.
Hij had een masker over zijn mond, zoals artsen dragen.
Tenía una mascarilla cubriendo su boca, como la de los médicos.
Je was een geweldige held, en ze praten over jou.
Usted es un gran héroe, y acaba de hablar de ello.
Gelegen op een solide locatie met mooie zichten over de zoutmeren.
Ubicado en una ubicación sólida con hermosas vistas sobre los lagos salados.
Dus al zijn dromen over muzikant worden konden bij het grofvuil.
Entonces todos sus sueños sobre ser músico... volaron por la ventana.
Ik heb een lied geschreven over alles wat daarna is gebeurd.
En realidad, escribí una canción sobre todo lo que sucedió después.
Ik weet alles over hem, maar hij kent mij niet.
Lo sé todo sobre él, solo que él no me conoce.