Por ejemplo, se están explorando varios enfoques para la generación de oxígeno.
Bijvoorbeeld, worden een aantal benaderingen onderzocht voor zuurstof generatie.
Entonces, en la ciencia, dos falsos enfoques frustran el progreso.
In de wetenschap staan dus twee valse benaderingen vooruitgang in de weg.
Son elementos que faltan, creo, en nuestros enfoques.
Ik ben van mening dat deze aspecten in onze aanpak ontbreken.
Ahora hay cientos de laboratorios que usan estos enfoques.
En er zijn nu honderden labo's die deze aanpak gebruiken.
Adoptamos enfoques innovadores para resolver sus problemas empresariales.
Wij volgen een innovatieve benadering om uw problemen op te lossen.
Por este motivo, no se puede considerar que ambos enfoques sean equivalentes.
Om die reden kunnen beide benaderingen niet als gelijkwaardig worden beschouwd.
Ambos se discuten las ventajas y desventajas asociadas con estos enfoques.
Zowel de voor- en nadelen verbonden aan deze benaderingen besproken.
Varios otros enfoques utilizados comúnmente incluyen la intervención de un profesional médico.
Diverse andere veelgebruikte benaderingen omvatten tussenkomst van een medische professional.
El último juego de esta épica serie vio dos enfoques completamente diferentes.
De laatste game van deze epische serie kende twee totaal verschillende benaderingen.
Este período de adaptación progresivo puede desembocar en dos enfoques diferentes.
Deze periode van geleidelijke aanpassing kan uitmonden in twee verschillende benaderingen.
Echemos un vistazo a diferentes enfoques para el tratamiento sin pastillas.
Neem een blik bij verschillende benaderingen aan de ed behandeling zonder pillen.
A menudo, una gran combinación de varios enfoques servirá mejor.
Vaak zal een grote mix van verschillende benaderingen het beste dienen.
Esta multiplicidad de enfoques nacionales ha dado lugar a distintos procedimientos y usos.
Deze veelvoud aan nationale benaderingen heeft geleid tot uiteenlopende procedures en gebruiken.