Philo, eras el mejor inspector de todos los que hemos tenido.
Philo, je was de beste inspecteur die we ooit hadden.
En el caos del momento, me olvidé por completo quién eras.
In de chaos van daarnet vergat ik compleet wie je was.
Como líder de los teilons, eras el que daba las órdenes.
Als leider van de Taelons, jij was degene die orders gaf.
He intuido que tú no eras como las demás novias de Sasha.
Ik zie dat je anders bent dan andere vriendinnen van Sasha.
Poldek, tú eras el único en Lonski en quién yo confiaba...
Poldek, jij bent de enige in Lonski die ik vertrouwde...
Debe haber sido difícil para ti, porque eras muy, muy gorda.
Doet moet moeilijk geweest zijn, want je was erg dik.
Déjame adivinar, eras una gran fan de mis himnos de pop genérico.
Laat me raden. Je was een grote fan van mijn popnummers.
Sí, mi jefe quería saber quién eras y por qué debía irme.
Mijn baas wilde weten wie je was en waarom ik weg moest.
Intenta recordar el hombre que eras cuando te casaste con mi hermana.
Probeer te bedenken wie je was toen je met mijn zus trouwde.
No me había dado cuenta que eras el novio de mi sobrina.
Ik wist niet dat je het vriendje van mijn nichtje was.
Y tu dolor te está llevando de vuelta a quien eras antes.
En je pijn brengt je terug naar wie je eerder was.
Oliver, tu eras la única cosa que era real para ella.
Oliver, je was het enige dat echt was voor haar.
Me imagino por qué tu papá se fue cuando eras un bebé.
Geen wonder dat je vader vertrok toen je een baby was.