Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
es que
Traducere "es que" în olandeză
Las buenas noticias es que he echado un vistazo a su itinerario.
Het goede nieuws is dat ik zijn reisschema heb kunnen bekijken.
Lo que digo es que no los saquen del modo de espera.
Wat ik bedoel is dat ze niet uit de slaapstand mogen.
Sólo es que, todos manejan la tristeza a su propia manera.
Gewoon... iedereen gaat met verdriet om op zijn eigen manier.
Hasta ahora lo único que sabemos es que el presidente ha muerto...
Alles wat we tot dusver weten is dat de president stierf...
Lo que más choca es que la revolución no tiene un líder.
Het vreemde is dat er geen leiders zijn in deze revolutie.
Pero la mala noticia es que ya había descargado toda su materia.
Het slechte nieuws is dat hij jullie spullen al gedumpt had.
Lo importante es que ayudes a esa madre y a su hija.
Wat nu telt, is dat je moeder en dochter helpt.
El punto es que se puede entrenar al cerebro fuera de esto.
Het punt is dat je de hersenen daaruit weg moet trainen.
La verdad simple, pero fea, es que todos buscamos eso.
De simpele en lelijke waarheid is dat we dat allemaal zoeken.
Quizás la triste verdad es que esta ciudad no es para inocentes.
De trieste waarheid is dat dit geen stad voor onschuld is.
Escucha... lo que quiero decir es que él tiene tus valores.
Luister, wat ik bedoel is dat hij jouw waardes heeft.
Bueno, la buena noticia es que no puede volver a tocarla.
Het goede nieuws is dat hij haar niets meer kan aandoen.
La diferencia entre los dos es que yo amo a mi mujer.
Het verschil tussen ons is dat ik van m'n vrouw houd.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "es que" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 144759. Exacte: 144759. Timp de răspuns: 1177 ms.
