Los arruinados, corruptos, escoria decadente de alguna vez ilustre nombre.
Het geruïneerde, corrupte, verdorven uitschot dat ooit roemrijk was.
Los niños ricos iban a la escuela y la escoria iba al trabajo.
De rijke kinderen gingen naar school en het uitschot moest gaan werken.
Verter una capa de arcilla expandida bajo el suelo y la escoria.
Giet een laag geëxpandeerd klei onder de vloer en slak.
Como resultado, se acumula una gran cantidad de escoria.
Als gevolg hiervan hoopt zich een enorme hoeveelheid slak op.
Quieren librarla del tipo de escoria que destruyó a tu familia.
Zij willen ons van het schuim bevrijden, dat uw familie vernietigde.
Tres dólares menos que una gran tienda e incluyo la escoria.
Drie dollar minder dan een grote winkel en ik geef het schuim erbij.
Para mí son la misma escoria que no nos dejaron acabar la revolución.
Voor mij zijn ze hetzelfde uitschot dat de revolutie ontspoorde.
Pronto esa escoria sin miedo al castigo saldrá a las calles.
Het uitschot gaat zo zonder angst voor vervolging de straat op.
Allí estaban, la escoria que estaba jugando con mi esposa.
Daar was je, het uitschot dat rommelde met mijn vrouw.
Me mandó a encerrar aquí con la escoria de la humanidad.
Ze had me hier opgesloten met het uitschot van de mensheid.
Ahora vive en una caja con la escoria de la sociedad.
Nu leeft hij in een doos met het uitschot van de samenleving.
Durante diez años, encerré a la escoria de la sociedad...
Tien jaar lang heb ik het uitschot van de samenleving opgesloten.
Algunos de mis mejores informantes son de la peor escoria imaginable.
Mijn beste informanten, behoren tot het ergst denkbare uitschot.