Así que, quiero darte las gracias y espero poder pagarte...
Yo solo espero poder ser de ayuda.
Pues espero poder pasar un tiempo con los dos dentro de seis días.
Nou, ik kijk ernaar uit om tijd met hem door te brengen en met jou, over zes dagen.
Sí, espero poder cocinar uno tan bien como lo hace mamá.
Hopelijk kan ik net zo goed koken als mama.
Solo espero poder arreglar las cosas con ella.
Hopelijk kan ik het nog goedmaken met haar.
Las emociones son una cualidad humana que espero poder experimentar algún día.
Emoties zijn een menselijke eigenschap die ik ooit hoop te kunnen ervaren.
Sí, espero poder cocinar uno tan bien como lo hace mamá.
Ja, ik hoop dat ik een zo goed als moeder doet koken.
Tal vez soy ingenuo... pero aún espero poder seducir...
En jij hebt ben misschien naïef, maar ik hoop nog...
Solo espero poder volver a ver a mi familia pronto.
Ik hoop alleen maar dat ik mijn familie snel weer kan zien.
Sólo espero poder borrar esto de mi mente antes de la próxima sesión.
Ik hoop dat ik dit kan vergeten voor onze volgende sessie.
En general espero poder tener experiencias tan buenas como esta casa.
Over het algemeen hoop ik zulke goede ervaringen als dit huis te hebben.
Agradezco la invitación y espero poder participar en futuros eventos.
Ik waardeer de uitnodiging en hoop weer te mogen deelnemen aan toekomstige evenementen.
Bien, pero espero poder sorprenderte de todos modos.
Goed, maar ik hoop dat ik je toch kan verrassen.