Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
estipular
Traducere "estipular" în olandeză
Conjugare
Pagar por adelantado para un restaurante (salón de banquetes) y estipular el menú.
Vooraf betalen voor een restaurant (feestzaal) en bepalen het menu.
Señoría, la defensa estaría de acuerdo con estipular,
Edelachtbare, de verdediging wil graag vastleggen,
Fecha prevista para la medida de seguimiento o para el primer informe provisional si no se puede estipular una fecha exacta.
Vervaldatum voor de follow-up maatregel of voor het eerste interim rapport als men zich niet kan vastleggen op een exacte datum.
Por este motivo, debemos estipular en esta directiva que es necesario un sistema de financiación efectivo para la red Natura 2000.
Daarom moeten we in de richtlijn vastleggen dat een doeltreffend financieringsstelsel voor het Natura 2000-netwerk noodzakelijk is.
Señor Comisario, podemos estipular ahora las prescripciones técnicas, pero todavía falta algo que forma parte de esta cuestión: los buques de carga, y esto lo hemos vuelto a ver tras el reciente accidente ocurrido en un lago de Cataluña.
Maar commissaris, we kunnen nu wel de technische voorschriften vastleggen, maar daar hoort nog iets bij: transportschepen horen erbij en dat heeft het recente ongeluk op het meer in Catalonië ons onlangs weer geleerd.
Podría ahorrarnos un montón de tiempo a todos simplemente estipular...
Het bespaart een hoop tijd als we zeggen dat de vijf zwembaden...
Una parte grande de ventas de yarda está sabiendo estipular.
Een groot deel van de werf verkoop is te weten hoe te onderhandelen.
Los cónyuges podrán estipular también la separación de bienes.
De echtgenoten kunnen ook een scheiding van goederen overeenkomen.
Sabe qué, debería estipular la segunda parte para cada mujer que ha conocido.
Dat tweede kun je bij elke vrouw die hij ooit ontmoet heeft aankruisen.
En realidad, usamos una de sus propias actuaciones para estipular los datos originales.
We gebruikten eigenlijk één van haar optredens om de brongegevens te leveren.
La autorización de entrada en servicio podrá estipular condiciones de uso y otras restricciones.
In de vergunning voor indienststelling mogen gebruiksvoorwaarden en andere beperkingen worden vermeld.
La idea de estipular una edad a nivel administrativo no tiene especial importancia.
Het idee om op bestuurlijk niveau een leeftijd vast te stellen is niet van groot belang.
No existe jurisprudencia que permita estipular eso.
Er is geen jurisprudentie die dat zegt.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "estipular" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 161. Exacte: 161. Timp de răspuns: 37 ms.
