No hay necesidad de brindar apoyo estructural a otros sectores de la economía.
Andere sectoren in de economie dienen niet structureel te worden ondersteund.
El segundo elemento clave se trata de hecho de un problema estructural.
Bij het tweede hoofdpunt gaat het in feite om een structureel probleem.
Supongo que no en el ámbito de la ingeniería estructural.
Ik vermoed dat het niet een bouwkundig ingenieur is of zo.
La otra necesidad estructural procede del hecho mismo de la inminente ampliación.
De andere structurele behoefte heeft haar oorsprong in de aanstaande uitbreiding.
La anomalía estructural causa el infarto y los coágulos que van al cerebro...
Een structurele afwijking veroorzaakt de hartaanval en gooit proppen in de hersenen...
Es un componente estructural de la pared celular primaria de las plantas verdes.
Het is een structurele component van de primaire celwand van groene planten.
El adhesivo estructural debe tener la resistencia suficiente para soportar estas cargas.
De structurele lijm moet voldoende sterk zijn om deze belastingen te weerstaan.
Pero pronto se convirtió en un desafío estructural y estético excepcional.
Het werd echter al snel een unieke structurele en esthetische uitdaging.
El diseño estructural debe dejar un cierto espacio entre los componentes.
Het structurele ontwerp zou wat ruimte tussen componenten moeten verlaten.
Para los últimos años del programa no se prevé un saneamiento estructural.
In de laatste programmajaren is niet voorzien in een structurele consolidatie.
Necesitamos una gran reforma estructural, junto con un cambio de política económica.
Alleen diepgaande structurele hervormingen en een ander economisch beleid kunnen uitkomst bieden.
La necesidad de una verdadera y profunda reforma económica estructural es apremiante.
Er is dringend behoefte aan daadwerkelijke en verregaande structurele economische hervormingen.
Hay que celebrar seguramente la política de la ayuda de adaptación estructural.
Toe te juichen is ongetwijfeld het beleid inzake steun voor structurele aanpassing.