La ignorancia no es una excusa aceptable para aquellas conductas que deriven en odio o acoso.
Onwetendheid is geen acceptabel excuus voor gedrag dat leidt tot haat of intimidatie.
¿Y crees que es una excusa aceptable por lo que hiciste?
Vind je dat een acceptabel excuus voor wat je gedaan hebt?
Dado que puede acceder a su curso de Blackboard desde cualquier computadora o dispositivo conectado a Internet, tener problemas con el ordenador no suele ser una excusa aceptable para entregar el trabajo con retraso.
Aangezien cursussen van Blackboard toegankelijk zijn vanaf elke computer of elk apparaat met een internetverbinding, zijn computerproblemen meestal geen geldig excuus voor te laat ingeleverd werk.
¿Qué quieres decir con eso? - No, solo yo esperaba que tu avión se estrellara porque esa sería la única excusa aceptable por la que no me llamaras.
Dacht je dat? -Nee. Dat hoopte ik. Dat is het enige goede excuus om niet te bellen.
a menos que se durmieran en la clase del profesor Vaughn... esa sí es una excusa aceptable.
Tenzij je in slaap viel tijdens de klas van Professor Vaughn, dat is acceptabel.
Un ataque es una excusa aceptable, Dra. Brennan.
Een aanval is een goede reden, dr. Brennan.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.