Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
existe solamente
Traducere "existe solamente" în olandeză
bestaat alleen
bestaat slechts
La religión existe solamente cuando hay fe.
Godsdienst bestaat alleen wanneer er geloof is.
El lugar en el cual amas sentarte... en el cual nadie más puede sentarse, existe solamente porque... a pesar de tus objeciones, compré este sillón.
Het plekje waar jij zo graag zit, waar niemand anders mag zitten... bestaat alleen omdat ik, ondanks jouw bezwaren, deze bank kocht.
Toda la materia se origina y existe solamente debido a una fuerza que pone a las partículas de un átomo en vibración y sostiene junto este pequeño sistema solar de un átomo.
Alle materie ontspringt en bestaat slechts krachtens een kracht die het deeltje van een atoom tot vibratie brengt en die dit meest minuscule zonnestelsel van het atoom bij elkaar houdt.
Este sistema de doble fecha existe solamente en un número limitado de Estados miembros.
Dit systeem van twee data bestaat slechts in een beperkt aantal lidstaten.
Esta cookie existe solamente mientras usted visita el sitio web y se eliminará automáticamente cuando cierre su navegador o la ventana de este que contenga el sitio web en cuestión.
Deze cookies bestaat alleen tijdens uw bezoek aan deze website en wordt automatisch verwijderd wanneer u uw browser of het browser-venster dat deze website bevat, afsluit.
Nota: El dispositivo apic existe solamente en la arquitectura i386, de modo que no debe usarse esta línea en otras arquitecturas.
Opmerking: Het apic-apparaat bestaat alleen in de i386-architectuur, deze instelregel dient niet op andere architecturen gebruikt te worden.
El anticuerpo de la clase de IgM se produce durante las primeras 2-3 semanas de la infección con HSV y existe solamente transitorio en la mayoría de los pacientes.
Het antilichaam van de IgM-klasse wordt geproduceerd tijdens de eerste 2-3 weken van besmetting met HSV en bestaat slechts vluchtig in de meeste patiënten.
Distinguido señor Presidente, señor Comisario, el principio de una retribución salarial igual por un trabajo igual para mujeres y hombres existe solamente en el papel.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de Commissaris, het principe van gelijke beloning voor arbeid van gelijke waarde voor vrouwen en mannen bestaat slechts op papier.
Algunos afirman que para ello existe solamente una tecnología.
Sommigen zeggen dat daarvoor slechts één technologie bestaat.
Hasta aquí, la construcción existe solamente en la fantasía del futuro dueño.
Tot dat tijdstip bestaat het bouwwerk alleen maar in de fantasie van de toekomstige huiseigenaar.
Actualmente existe solamente evidencia de la eficacia de la vacuna frente al desafío con B. canis.
Op dit moment is alleen de werkzaamheid van het vaccin bewezen tegen challenge met B. canis.
Tanto más sorprendente es el hecho, que existe solamente poca literatura acerca de este tema.
Des te verbazingwekkender is het feit dat er slechts weinig literatuur over dit thema is te vinden.
Deseamos, por otra parte, plantear que este problema no existe solamente en los supuestos de denuncia y petición conjuntas.
Wij willen er overigens op wijzen dat dit probleem niet alleen bestaat in het geval van een gelijktijdige indiening van een klacht en een verzoekschrift.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "existe solamente" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 33. Exacte: 33. Timp de răspuns: 38 ms.
