Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
extraditar
Traducere "extraditar" în olandeză
Conjugare
Busquemos una isla donde no nos vayan a extraditar.
Laten we een eiland zoeken vanwaar ze ons niet zullen uitleveren.
Por ello, en mi opinión, no debemos extraditar personas a países en los que sabemos que les espera la pena de muerte.
Om die reden mogen wij geen mensen uitleveren aan landen waarvan wij weten dat hun daar de doodstraf wacht.
Asunto: El Espacio europeo de libertad, seguridad y justicia, reconocimiento mutuo de decisiones judiciales en asuntos penales y la reciente negativa de Francia a extraditar un terrorista a Italia
Betreft: De Europese ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid, wederzijdse erkenning van rechterlijke besluiten in strafzaken en de recente weigering van Frankrijk om een terrorist uit te leveren aan Italië
Por ejemplo: ¿quién tomará la decisión de extraditar: los jueces o los Ministerios de Asuntos Exteriores?
Bijvoorbeeld: wie neemt uiteindelijk de beslissing om uit te leveren, de rechters of de ministeries van Buitenlandse Zaken?
¿Trató la Comisión con sus socios en Arabia Saudita la exigencia del nuevo Gobierno tunecino de extraditar al ex presidente Ben Ali?
Heeft de Commissie met haar partners in Saoedi-Arabië gesproken over het verzoek van de Tunesische regering om uitlevering van oud-president Ben Ali?
Exigen saber la ubicación de la colonia para que puedan extraditar y procesar a los fugitivos.
Ze willen dat de voortvluchtigen uitgeleverd en vervolgd worden.
Hago hincapié una vez más en que la UE debe contar con un enfoque coherente y no extraditar individuos a países en los que pueden ser condenados a muerte.
Ik wijs er nogmaals op dat de EU een consistente benadering dient te hanteren en geen personen mag uitleveren aan landen waar zij het gevaar lopen ter dood te worden veroordeeld.
Bueno, en realidad fue ayer. No, es... es un hombre que hemos de extraditar,
Gisteren, om precies te zijn. Nee, het gaat over een man die wij moeten uitleveren.
Bueno, en realidad fue ayer. No, es... es un hombre que hemos de extraditar, ...pero sus seguidores tienen otros planes.
Gisteren, om precies te zijn. Nee, het gaat over een man die wij moeten uitleveren. Maar zijn mensen hebben andere ideen. Dus ze gaan door met die bommen totdat jullie hem vrijlaten?
"¿Por qué no se le podía extraditar?
Waarom kon hij niet worden uitgeleverd? - Hij was rijk en had machtige vrienden.
No nos pueden extraditar.
In Cuba. Daar kunnen ze ons niet uitleveren.
El Dax que su hijo intenta extraditar es Jadzia Dax... una mujer de 28 años. Curzon Dax murió hace dos años.
De Dax die uw zoon wil laten uitleveren is Jadzia Dax een vrouw van 28. Curzon Dax is twee jaar geleden gestorven.
Me parece poco probable que los vayan a extraditar.
Het lijkt me bijna uitgesloten dat ze uitgeleverd zullen worden.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "extraditar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 42. Exacte: 42. Timp de răspuns: 21 ms.
